Dans un monde de plus en plus globalisé, les entreprises et les institutions doivent relever le défi de la communication multilingue. Que ce soit pour conclure des contrats, gérer des dossiers juridiques, organiser des réunions internationales ou assurer la conformité réglementaire, la traduction assermentée joue un rôle crucial dans le bon déroulement des activités. C'est dans cette optique que GFTIJ se positionne comme un acteur incontournable, en offrant des services de traduction et d'interprétation professionnels 24/7 dans plus de 60 langues.

Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?

La traduction assermentée est une traduction certifiée réalisée par un traducteur agréé par une autorité judiciaire. Elle est exigée dans de nombreuses situations officielles : documents administratifs, actes de naissance, diplômes, contrats de travail, décisions de justice, etc. Une traduction assermentée a une valeur légale et peut être utilisée auprès des administrations, tribunaux ou établissements d'enseignement à l'international.

Chez GFTIJ, nous comprenons l'importance de la précision et de la conformité. C'est pourquoi toutes nos traductions assermentées sont effectuées par des traducteurs professionnels reconnus par les autorités compétentes dans leurs pays respectifs.

Des services disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7

L'un des principaux avantages de GFTIJ réside dans sa disponibilité continue. Nos services de traduction et d'interprétation sont accessibles 24/7, sans interruption, pour répondre aux besoins urgents de nos clients professionnels. Nous savons que dans un contexte commercial international, les délais sont souvent serrés. Une offre de partenariat peut dépendre de la réception rapide d'un document traduit et assermenté. Grâce à notre réactivité, vous ne perdez jamais une opportunité.

Plus de 60 langues à votre disposition

Que vous ayez besoin d'une traduction assermentée en anglais, arabe, allemand, chinois, espagnol, ou dans des langues plus rares comme le norvégien ou le swahili, GFTIJ dispose d'un réseau de linguistes certifiés couvrant plus de 60 langues. Nous mettons un point d'honneur à confier chaque projet à un traducteur natif et spécialisé dans le domaine concerné (juridique, médical, technique, administratif…).

Des services sur mesure pour les entreprises et les institutions

Nos services ne s'arrêtent pas à la simple traduction. Nous proposons également de l'interprétation professionnelle, en présentiel ou à distance, pour les conférences, négociations commerciales, réunions multilingues ou procédures judiciaires. Nos clients incluent :

  • Entreprises multinationales



  • Cabinets d'avocats



  • Institutions publiques et administrations



  • Organisations internationales



  • ONG et associations



Chaque mission est adaptée aux besoins spécifiques de votre structure. De la traduction assermentée de documents officiels à l'interprétation simultanée lors de congrès internationaux, GFTIJ vous accompagne à chaque étape de votre communication multilingue.

Pourquoi choisir GFTIJ ?

Voici quelques raisons pour lesquelles des centaines d'entreprises et d'institutions font confiance à GFTIJ chaque année :

1. Fiabilité et conformité

Nos traductions assermentées sont reconnues par les autorités et conformes aux exigences légales locales et internationales.

2. Réactivité exceptionnelle

Un projet urgent ? Nous vous garantissons des délais de traitement rapides, même en dehors des heures de bureau.

3. Qualité linguistique irréprochable

Tous nos traducteurs sont des professionnels expérimentés, formés aux normes linguistiques les plus strictes.

4. Sécurité et confidentialité

Nous appliquons des protocoles de sécurité rigoureux pour protéger la confidentialité de vos documents sensibles.

5. Couverture mondiale

Avec plus de 60 langues proposées, nous sommes prêts à répondre à vos besoins linguistiques partout dans le monde.

Exemples de documents nécessitant une traduction assermentée

Voici quelques exemples de documents que nous traduisons régulièrement en version assermentée :

  • Actes d'état civil (naissance, mariage, divorce)



  • Diplômes et relevés de notes



  • Contrats commerciaux et statuts d'entreprise



  • Jugements, décisions judiciaires



  • Permis de travail et d'immigration



  • Documents bancaires et financiers



Un processus simple et rapide

Chez GFTIJ, nous simplifions le processus de commande pour que vous puissiez obtenir votre traduction assermentée en quelques étapes seulement :

  1. Soumission du document à traduire



  2. Validation du devis



  3. Traduction par un traducteur assermenté certifié



  4. Révision et certification officielle



  5. Livraison électronique ou en version papier, selon vos préférences



Contactez-nous dès aujourd'hui

Vous avez un besoin urgent de traduction assermentée ou d'interprétation professionnelle ? GFTIJ est à votre service 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Que vous soyez une entreprise internationale, un cabinet juridique ou une institution publique, nous avons les ressources et l'expertise pour vous accompagner avec rigueur et efficacité.